Política de Privacidad

1. Responsable del tratamiento

El responsable del sitio es Transition Care North, medio editorial asociado al dominio transitioncarenorth.com. Para ejercer derechos o formular consultas sobre privacidad: [email protected].

2. Qué datos podemos recopilar

Según cómo uses el sitio, podemos tratar:

• Datos técnicos de navegación: dirección IP aproximada, tipo de dispositivo, navegador, páginas visitadas y fecha/hora de acceso.
• Datos que nos envíes por correo (nombre, dirección de e-mail y contenido del mensaje).
• Preferencias almacenadas en el navegador cuando uses funciones interactivas locales (por ejemplo, marcas del cuestionario de afinidad), sin crear una cuenta de usuario en este sitio.

No solicitamos Cédula de Identidad, datos bancarios ni documentos KYC. Esos procesos, si existen, corresponden a operadores de terceros como Metabet y quedan fuera de Transition Care North.

3. Finalidades

• Mostrar y mejorar el contenido editorial sobre casino en línea y apuestas deportivas.
• Medir audiencia agregada y detectar errores técnicos.
• Responder consultas enviadas por correo.
• Cumplir obligaciones legales aplicables en Bolivia cuando corresponda.

4. Cookies y tecnologías similares

Podemos usar cookies técnicas necesarias para el funcionamiento del sitio y, en su caso, cookies de medición agregada. Puedes bloquear o eliminar cookies desde la configuración de tu navegador. Si desactivas cookies esenciales, algunas funciones podrían degradarse.

5. Base y conservación

Tratamos datos sobre la base del interés legítimo en operar un medio informativo, del consentimiento cuando aplique a cookies no esenciales, y de la ejecución de gestiones derivadas de tu solicitud de contacto. Conservamos la información solo el tiempo necesario para esas finalidades o el que exija la normativa aplicable.

6. Encargados y terceros

Podemos usar proveedores de alojamiento, CDN tipográfica o analítica que traten datos en nuestro nombre bajo contratos de confidencialidad. Los enlaces a plataformas de juegos de azar o apuestas remiten a sitios ajenos con sus propias políticas; Transition Care North no controla esos tratamientos.

7. Transferencias internacionales

Algunos proveedores pueden situarse fuera de Bolivia. Cuando ello ocurra, procuramos medidas razonables de protección contractual y técnica acordes al riesgo del tratamiento.

8. Derechos de las personas

De acuerdo con el marco de protección de datos personales aplicable en Bolivia, puedes solicitar acceso, rectificación, actualización, eliminación u oposición al tratamiento de tus datos, cuando proceda. Envía tu petición a [email protected] e incluye información suficiente para verificar tu identidad de forma proporcional.

9. Menores de edad

El sitio está dirigido a mayores de 18 años. No recopilamos de forma consciente datos de menores. Si detectas que un menor nos ha enviado información, contáctanos para eliminarla.

10. Seguridad y cambios

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información. Ningún sistema es infalible; te pedimos también cuidar tus dispositivos y correos. Podemos actualizar esta política; la versión vigente se publica en esta página con su fecha de actualización.

Para más contexto sobre el medio, consulta la Información Corporativa o regresa a la página de inicio.